{"id":16535,"date":"2016-02-08T08:00:41","date_gmt":"2016-02-08T10:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.putzilla.net.br\/?p=16535"},"modified":"2016-02-08T14:07:41","modified_gmt":"2016-02-08T16:07:41","slug":"feliz-ano-novo-chines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/","title":{"rendered":"Feliz ano novo chin\u00eas!!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"zh-Hans\" xml:lang=\"zh-Hans\">\u606d\u559c\u53d1\u8d22, <\/span>O que est\u00e1 escrito ao lado, com ideogramas, se l\u00ea da seguinte forma <em>pinyin<\/em>: <i><span lang=\"zh-Latn-pinyin\" xml:lang=\"zh-Latn-pinyin\">G\u014dngx\u01d0f\u0101c\u00e1i &#8211;<\/span><\/i> ou, em canton\u00eas: Gung1 hei2 faat3 coi4. Lembrando que\u00a0<em>pinyin<\/em> \u00e9 para o mandarim &#8211; se quiser saber mais sobre canton\u00eas e mandarim basta ler a outra mat\u00e9ria que eu fiz sobre esse assunto <a href=\"http:\/\/www.putzilla.net.br\/mandarim-ou-cantones-mas-na-china-nao-se-fala-chines\/\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O significado \u00e9 algo como &#8220;felicita\u00e7\u00f5es e prosperidade&#8221;, isso \u00e9 dito para as pessoas em datas de comemora\u00e7\u00f5es e, principalmente, no ano novo chin\u00eas. E isso \u00e9 que n\u00f3s do Putzilla desejamos a todos voc\u00eas leitores e\/ou ouvintes de nosso trabalho.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abaixo deixo um v\u00eddeo com uma vers\u00e3o mais moderna de uma musica tradicional de ano novo na China neste per\u00edodo.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WM2Mo7H9Tvk\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u606d\u559c\u53d1\u8d22, O que est\u00e1 escrito ao lado, com ideogramas, se l\u00ea da seguinte forma pinyin: G\u014dngx\u01d0f\u0101c\u00e1i &#8211; ou, em canton\u00eas: Gung1 hei2 faat3 coi4. Lembrando que\u00a0pinyin \u00e9 para o mandarim &#8211; se quiser saber mais sobre canton\u00eas e mandarim basta ler a outra mat\u00e9ria que eu fiz sobre esse assunto aqui. O significado \u00e9 algo como &#8220;felicita\u00e7\u00f5es e prosperidade&#8221;, isso \u00e9 dito para as pessoas em datas de comemora\u00e7\u00f5es e, principalmente, no ano novo chin\u00eas. E isso \u00e9 que n\u00f3s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":16560,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[6],"tags":[2399],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Feliz ano novo chin\u00eas!! - Putzilla!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Feliz ano novo chin\u00eas!! - Putzilla!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u606d\u559c\u53d1\u8d22, O que est\u00e1 escrito ao lado, com ideogramas, se l\u00ea da seguinte forma pinyin: G\u014dngx\u01d0f\u0101c\u00e1i &#8211; ou, em canton\u00eas: Gung1 hei2 faat3 coi4. Lembrando que\u00a0pinyin \u00e9 para o mandarim &#8211; se quiser saber mais sobre canton\u00eas e mandarim basta ler a outra mat\u00e9ria que eu fiz sobre esse assunto aqui. O significado \u00e9 algo como &#8220;felicita\u00e7\u00f5es e prosperidade&#8221;, isso \u00e9 dito para as pessoas em datas de comemora\u00e7\u00f5es e, principalmente, no ano novo chin\u00eas. E isso \u00e9 que n\u00f3s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Putzilla!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/putzillabr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-08T10:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-08T16:07:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.putzilla.net.br\/ptz\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hny16_destaque.jpg?fit=1400%2C600&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"China\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@putzillabr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@putzillabr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"China\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/\",\"url\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/\",\"name\":\"Feliz ano novo chin\u00eas!! - Putzilla!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.putzilla.net.br\/ptz\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hny16_destaque.jpg?fit=1400%2C600&ssl=1\",\"datePublished\":\"2016-02-08T10:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-08T16:07:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/#\/schema\/person\/95073debc102e2cf42e4add340692944\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.putzilla.net.br\/ptz\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hny16_destaque.jpg?fit=1400%2C600&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.putzilla.net.br\/ptz\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hny16_destaque.jpg?fit=1400%2C600&ssl=1\",\"width\":1400,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feliz ano novo chin\u00eas!!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/\",\"name\":\"Putzilla!\",\"description\":\"Destruindo seu t\u00e9dio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/#\/schema\/person\/95073debc102e2cf42e4add340692944\",\"name\":\"China\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/867d841659ca271a7f454bc87b3e3eba?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/867d841659ca271a7f454bc87b3e3eba?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"China\"},\"description\":\"Criador do antigo Orient no Sekai, entusiasta pela cultura oriental e por assuntos relacionado a cultura nerd nas horas vagas. Na vida real sou formado em ci\u00eancia da computa\u00e7\u00e3o na UFPR e um paranoico com teorias conspirat\u00f3rias.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/takusannamono.tumblr.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.putzilla.net.br\/author\/china\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Feliz ano novo chin\u00eas!! - Putzilla!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Feliz ano novo chin\u00eas!! - Putzilla!","og_description":"\u606d\u559c\u53d1\u8d22, O que est\u00e1 escrito ao lado, com ideogramas, se l\u00ea da seguinte forma pinyin: G\u014dngx\u01d0f\u0101c\u00e1i &#8211; ou, em canton\u00eas: Gung1 hei2 faat3 coi4. Lembrando que\u00a0pinyin \u00e9 para o mandarim &#8211; se quiser saber mais sobre canton\u00eas e mandarim basta ler a outra mat\u00e9ria que eu fiz sobre esse assunto aqui. O significado \u00e9 algo como &#8220;felicita\u00e7\u00f5es e prosperidade&#8221;, isso \u00e9 dito para as pessoas em datas de comemora\u00e7\u00f5es e, principalmente, no ano novo chin\u00eas. E isso \u00e9 que n\u00f3s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/","og_site_name":"Putzilla!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/putzillabr","article_published_time":"2016-02-08T10:00:41+00:00","article_modified_time":"2016-02-08T16:07:41+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":600,"url":"https:\/\/i2.wp.com\/www.putzilla.net.br\/ptz\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hny16_destaque.jpg?fit=1400%2C600&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"China","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@putzillabr","twitter_site":"@putzillabr","twitter_misc":{"Escrito por":"China","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/","url":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/","name":"Feliz ano novo chin\u00eas!! - Putzilla!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.putzilla.net.br\/ptz\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hny16_destaque.jpg?fit=1400%2C600&ssl=1","datePublished":"2016-02-08T10:00:41+00:00","dateModified":"2016-02-08T16:07:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/#\/schema\/person\/95073debc102e2cf42e4add340692944"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.putzilla.net.br\/ptz\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hny16_destaque.jpg?fit=1400%2C600&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.putzilla.net.br\/ptz\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hny16_destaque.jpg?fit=1400%2C600&ssl=1","width":1400,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/feliz-ano-novo-chines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feliz ano novo chin\u00eas!!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/#website","url":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/","name":"Putzilla!","description":"Destruindo seu t\u00e9dio","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/#\/schema\/person\/95073debc102e2cf42e4add340692944","name":"China","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/867d841659ca271a7f454bc87b3e3eba?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/867d841659ca271a7f454bc87b3e3eba?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"China"},"description":"Criador do antigo Orient no Sekai, entusiasta pela cultura oriental e por assuntos relacionado a cultura nerd nas horas vagas. Na vida real sou formado em ci\u00eancia da computa\u00e7\u00e3o na UFPR e um paranoico com teorias conspirat\u00f3rias.","sameAs":["http:\/\/takusannamono.tumblr.com\/"],"url":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/author\/china\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.putzilla.net.br\/ptz\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/hny16_destaque.jpg?fit=1400%2C600&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6ghFK-4iH","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16535"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16535\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.putzilla.net.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}