Quem nunca leu um horóscopo só para ver o que falava sobre o seu signo? Todos sabem que são 12 signos e cada um deles está ligado a um período do ano. Seu signo será definido através do período em que sua data de nascimento estiver. Mas quanto ao zodíaco chinês, vocês sabe qual é seu signo? Conhece a lenda sobre a origem do zodíaco chinês? Para responder está perguntas que este post existe.

Assim como zodíaco ocidental, o zodíaco chinês possui também 12 signos que são representados por animais e não constelações, como no zodíaco ocidental. No horóscopo chinês, cada signo está ligado ao ano e não a um período dentro de um ano. Por exemplo, se você nasceu em 1991, independentemente do mês, você será do signo da cabra. E o zodíaco chinês é adotado por praticamente todo leste asiático.

A lenda

A lenda que conta a origem do zodíaco chinês possui diversas versões, mas todas narram que uma divindade convoca os animais para um encontro. Abaixo está uma das versões da lenda:zodiaco_chines7“Há muito tempo, Buda decidiu testar todos os animais para ver quais eram os mais dignos de sua bênção. Ele organizou um enorme banquete para a festa do Ano Novo, organizada no alto de uma colina, a qual para se alcançar era necessário cruzar um violento rio. Os 12 primeiros animais a chegarem, receberiam um presente de Buda.

Na véspera da festa, o Gato e o Rato combinaram que o primeiro que acordasse na manhã seguinte deveria despertar o outro, para irem juntos à reunião. Entretanto, o Rato acordou atrasado e correu para a festa sozinho, se esquecendo de chamar o Gato, quebrando assim a promessa.

Apesar do atraso, o Rato foi o primeiro a chegar. Esperando diante do rio, pensava em como iria atravessá-lo sem morrer afogado. Eis que surgiram os outros animais: o Boi, o Tigre, o Coelho, o Dragão, a Serpente, o Cavalo, o Carneiro, o Macaco, o Galo, o Cão e o Javali. Os 12 animais decidiram trabalhar em conjunto para atravessar o Rio, mantendo a ordem de chegada.

O Rato subiu nas costas do Boi. O Tigre conseguiu atravessar sozinho. O Coelho foi carregado pela garra do Dragão. O Cavalo atravessou sozinho. O Carneiro levou o Macaco, que por sua vez, carregou o Galo. O Cão e o Javali atravessaram sozinhos. O Gato acabou chegando até a margem do rio, depois que todos já haviam atravessado. No entanto, seu pavor de água o impediu de atravessar e ele ficou miando, sozinho.

Buda ficou satisfeito ao ver os 12 animais juntos, trabalhando em harmonia, e após o banquete deu seu presente. Atribuiu a cada animal, por ordem de chegada, um ano.”

Atribuiu-se ao fato do rato não ter despertado o gato a inimizade entre estes dois animais. Em cada versão da lenda sempre terá algum fato entre o rato e o gato para justificar essa hostilidade.

Descubra seu signo

Clique na caixa abaixo para visualizar a lista de relação entre ano e os signos para descobrir qual é o seu signo. Essa lista leva em conta a comparação entre o calendário lunar e o calendário gregoriano, que é o que nós usamos no ocidente. O ano novo chinês normalmente acontece em alguma data no final de janeiro ou de fevereiro, a imprecisão da data é devido do uso do calendário lunar.zodiaco_chines6

Lista de signo referente a anos

RATO – Nome Chinês : Shǔ
31/01/1900 a 18/02/1901
18/02/1912 a 05/02/1913
05/02/1924 a 24/01/1925
24/01/1936 a 10/02/1937
10/02/1948 a 28/01/1949
28/01/1960 a 14/02/1961
15/02/1972 a 02/02/1973
02/02/1984 a 19/02/1985
19/02/1996 a 06/02/1997
07/02/2008 a 25/01/2009
BOI – Nome Chinês : Niú
19/02/1901 a 07/02/1902
06/02/1913 a 25/01/1914
25/01/1925 a 12/02/1926
11/02/1937 a 30/01/1938
29/01/1949 a 16/02/1950
15/02/1961 a 04/02/1962
03/02/1973 a 22/01/1974
20/02/1985 a 08/02/1986
07/02/1997 a 27/01/1998
26/01/2009 a 13/02/2010
TIGRE – Nome Chinês :
08/02/1902 a 28/02/1903
26/01/1914 a 13/02/1915
13/02/1926 a 01/02/1927
31/01/1938 a 18/02/1939
17/02/1950 a 05/02/1951
05/02/1962 a 24/01/1963
23/01/1974 a 10/02/1975
09/02/1986 a 28/01/1987
28/01/1998 a 15/02/1999
14/02/2010 a 02/02/2011
COELHO – Nome Chinês :
29/01/1903 a 15/02/1904
14/02/1915 a 02/02/1916
02/02/1927 a 22/01/1928
19/02/1939 a 07/02/1940
06/02/1951 a 26/01/1952
25/01/1963 a 12/02/1964
11/02/1975 a 30/01/1976
29/01/1987 a 16/02/1988
16/02/1999 a 04/02/2000
03/02/2011 a 22/01/2012
DRAGÃO – Nome Chinês : Lóng
16/02/1904 a 03/02/1905
03/02/1916 a 22/01/1917
23/01/1928 a 09/02/1929
08/02/1940 a 26/01/1941
27/01/1952 a 13/02/1953
13/02/1964 a 01/02/1965
31/01/1976 a 17/02/1977
17/02/1988 a 05/02/1989
05/02/2000 a 24/01/2001
23/01/2012 a 09/02/2013
SERPENTE – Nome Chinês : Shé
04/02/1905 a 24/01/1906
23/01/1917 a 10/02/1918
10/02/1929 a 29/01/1930
27/01/1941 a 14/02/1942
14/02/1953 a 02/02/1954
02/02/1965 a 20/01/1966
18/02/1977 a 06/02/1978
06/02/1989 a 26/01/1990
25/01/2001 a 11/02/2002
10/02/2013 a 30/01/2014
CAVALO – Nome Chinês :
25/01/1906 a 12/02/1907
11/02/1918 a 31/01/1919
30/01/1930 a 16/02/1931
15/02/1942 a 04/02/1943
03/02/1954 a 23/01/1955
21/01/1966 a 08/02/1967
07/02/1978 a 27/01/1979
27/01/1990 a 14/02/1991
12/02/2002 a 31/01/2003
31/01/2014 a 18/02/2015
CABRA – Nome Chinês: Yáng
13/02/1907 a 01/02/1908
01/02/1919 a 19/02/1920
17/02/1931 a 05/02/1932
05/02/1943 a 24/01/1944
24/01/1955 a 11/02/1956
09/02/1967 a 29/01/1968
28/01/1979 a 15/02/1980
15/02/1991 a 03/02/1992
01/02/2003 a 21/01/2004
19/02/2015 a 07/02/2016
MACACO – Nome Chinês: Hóu
02/02/1908 a 21/01/1909
20/02/1920 a 07/01/1921
06/02/1932 a 25/01/1933
25/01/1944 a 12/02/1945
12/02/1956 a 30/01/1957
30/01/1968 a 16/02/1969
16/02/1980 a 04/02/1981
04/02/1992 a 22/01/1993
22/01/2004 a 08/02/2005
08/02/2016 a 27/01/2017
GALO – Nome Chinês:
22/01/1909 a 09/02/1910
08/02/1921 a 27/01/1922
26/01/1933 a 14/02/1934
13/02/1945 a 01/02/1946
31/01/1957 a 17/02/1958
17/02/1969 a 05/02/1970
05/02/1981 a 24/01/1982
23/01/1993 a 09/02/1994
09/02/2005 a 28/01/2006
28/01/2017 a 18/02/2018
CÃO – Nome Chinês: Gǒu
10/02/1910 a 29/01/1911
28/01/1922 a 15/02/1923
15/02/1934 a 03/02/1935
02/02/1946 a 21/01/1947
18/02/1958 a 07/02/1959
06/02/1970 a 26/01/1971
25/01/1982 a 12/02/1983
10/02/1994 a 30/01/1995
29/01/2006 a 17/02/2007
19/02/2018 a 04/02/2019
PORCO – Nome Chinês: Zhū
30/01/1911 a 17/02/1912
16/02/1923 a 04/02/1924
04/02/1935 a 23/01/1936
22/01/1947 a 09/02/1948
08/02/1959 a 27/01/1960
27/01/1971 a 14/02/1972
13/02/1983 a 01/02/1984
31/01/1995 a 18/02/1996
18/02/2007 a 06/02/2008
05/02/2019 a 24/01/2020

[collapse]

Na cultura pop…

Abaixo algumas referencias ao zodíaco chinês na cultura pop:

No anime e mangá chamado “Fruits Baskets” os membros da família Sohma possuem a maldição dos zodíaco chinês, eles se transformam nos animais de cada signo quando estão fracos ou abraçam alguém do sexo oposto.

zodiaco_chines1O anime “Etotama” mostra as aventuras de Nya-Tan (o gato) para fazer parte do zodíaco chinês. No decorrer da história podemos ver os outros signos.

zodiaco_chines2A animação “As aventuras de Jackie Chan” existem 12 talismãs, cada um representa um signo do horóscopo chinês e fornece ao usuário uma habilidade diferente.

zodiaco_chines3O filme “Operação Zodíaco” estrelado por Jackie Chan, tem como base a história as 12 cabeças de bronze dos animais que representam o zodíaco chinês.zodiaco_chines4Em “Digimon Tamers”, os Deva se baseiam nos signos do zodíaco chinês.

zodiaco_chines5No dorama chinês “The Legend of Chinese Zodiac”, de 2011, os personagens principais são as pessoas que são as reencarnações de cada signo.

Ir para o índice.
Ir para Lendas do oriente #2 – A lenda do fio vermelho.
Ir para Lendas do oriente #4 – Amaterasu, A deusa do sol .